Хокку Днем на глади пруда
Днем на глади пруда мирно спят водяные птицы. Какая тишь!
Хокку День кончины Басе
День кончины Басе. Не пошел на поминовенье — в одиночестве ем хурму…
Хокку Через забор
Через забор заглянул потихоньку — а там мак опадает…
Хокку Через поле иду
Через поле иду. Опустив мотыги, крестьяне на меня глазеют…
Хокку Благоухают
Благоухают розы в саду у меня — заснуть не в силах…
Хокку Брюшки мелькают
Брюшки мелькают — пролетая в ворота шлюза, падают лягушки…
Хокку Будто перед собой
Будто перед собой послушную бабочку гонит — шагает нищий…
Хокку Фонарь засветив
Фонарь засветив, в час ночной человек гуляет под цветущей сливой…
Хокку Кисо-река
Кисо-река так сердита, а горы Кисо расплылись в улыбке!
Хокку Колокольчик-фурин
Колокольчик-фурин купил, на веранде повесил — а вот и ветер!..
Хокку Лошаденке своей
Лошаденке своей возчик что-то толкует, толкует… Холодная ночь.
Хокку Луффа с плети свисает
Луффа с плети свисает, рядом белые огурцы. Ветер осенний…
Хокку Мой собственный голос
Мой собственный голос обратно приносит ко мне осенний вихрь…
Хокку Мухи резвятся
Мухи резвятся. На тушечнице лучи вешнего солнца…
Хокку Над обрывом у моря
Над обрывом у моря старый нищий с семейством своим — с дочкой и внуком…
Хокку Об одном лишь прошу
Об одном лишь прошу — о доброй горячей грелке. Ну и мороз!
Хокку Первый карп на шесте
Первый карп на шесте — значит, есть мальчишка-японец и под этим кровом!..
Хокку Получил подарок
Получил подарок — в чайной чашке домой несу золотую рыбку…
Хокку Поселилась в луче
Поселилась в луче — и за солнышком переползает зимняя муха…
Хокку Растворяется в дымке
Растворяется в дымке странствующий монах. Колокол дальний…
Хокку С плеском плывет
С плеском плывет упавший ствол по теченью — вешняя река…
Хокку Сияет луна
Сияет луна. Ступил на мостик висячий — скрипнули доски…
Хокку Слышно, как за окном
Слышно, как за окном свой надел мотыжит крестьянин — в почве много камней…
Хокку Стая скворцов
Стая скворцов пронеслась надо мною в небе — прошумели крылья…
Хокку Сверкает полоска
Сверкает полоска — речка Тама течет вдалеке по зимнему лугу…
Хокку В прозрачной воде
В прозрачной воде неподвижны сонные рыбы. Ветер осенний…
Хокку В заброшенный дом
В заброшенный дом захожу, гэта не снимая. Осенний ливень…
Хокку Вечерняя луна
Вечерняя луна. Над амбаром и над конюшней ветви слив в цвету…
Хокку Весенний день
Весенний день — как играют, переливаясь, перья павлина!..
Мне все мерещится тревога и закат
Мне все мерещится тревога и закат, И ветер осени над площадью Дворцовой; Одет холодной
Александрия
Когда мне говорят: «Александрия», я вижу белые стены дома, небольшой сад с грядкой левкоев,
Декабрь морозит в небе розовом
Декабрь морозит в небе розовом, нетопленный чернеет дом, и мы, как Меньшиков в Березове,
Их было четверо в этот месяц
Их было четверо в этот месяц, но лишь один был тот, кого я любила.
Как девушки о женихах мечтают
Как девушки о женихах мечтают, Мы об искусстве говорим с тобой. О, журавлей таинственная
Как месяц молодой повис
Как месяц молодой повис Над освещенными домами! Как явственно стекает вниз Прозрачность теплыми волнами!
Легче пламени, молока нежне
Легче пламени, молока нежней, Румянцем зари рдяно играя, Отрок ринется с золотых сеней. Раскаты
Листья, цвет и ветки
Листья, цвет и ветки — Все заключено в одной почке. Круги за кругами сеткой
Любовь этого лета
Где слог найду, чтоб описать прогулку, Шабли во льду, поджаренную булку И вишен спелых
Маяк любви
Ты сидишь у стола и пишешь. Ты слышишь? За стеной играют гаммы, А в
Мои предки
Моряки старинных фамилий, влюбленные в далекие горизонты, пьющие вино в темных портах, обнимая веселых
Муза
В глухие воды бросив невод, Под вещий лепет тёмных лип, Глядит задумчивая дева На
На берегу сидел слепой ребёнок
На берегу сидел слепой ребёнок, И моряки вокруг него толпились; И улыбаясь он сказал:
На вечере
Вы и я, и толстая дама, Тихонько затворивши двери, Удалились от общего гама. Я
Не знаю, как это случилось
Не знаю, как это случилось: моя мать ушла на базар; я вымела дом и
О, быть покинутым, какое счастье
О, быть покинутым — какое счастье! Какой безмерный в прошлом виден свет — Так
Она
Нас было четыре сестры, четыре сестры нас было, все мы четыре любили, но все
Осенние озёра
1 Протянуло паутину Золотое «бабье лето», И куда я взгляд ни кину, — В
Разве неправда
Разве неправда, что жемчужина в уксусе тает, что вербена освежает воздух, что нежно голубей
Сегодня праздник
Сегодня праздник: все кусты в цвету, поспела смородина, и лотос плавает в пруду, как
Трое
Уезжал я средь мрака: Провожали меня Только друг да собака. Паровозы свистели: Так же
У всех одинаково бьётся
У всех одинаково бьётся, Но разно у всех живёт, Сердце, сердце, придётся Вести тебе