Уильям Вордсворт

Многопенные потоки, Пробежав скалистый путь, Ниспадают в дол глубокий, Чтоб умолкнуть и заснуть. Стая

I По бездорожью наугад, — Простоволоса, дикий взгляд, — Свирепым солнцем сожжена, В глухом

Еще и лист в дубраве не поблек, И жатвы с нив, под ясным небосклоном,

Из гнезд, свиваемых весной По рощам птичками, ничье С такой не строится красой, Как

Господень мир, его мы всюду зрим, И смерть придет, копи или расходуй. А в

(правдивая история) Какая хворь, какая сила И дни, и месяцы подряд Так сотрясает Гарри

История для отцов, или как можно воспитать привычку ко лжи Красив и строен мальчик

К чужим, в далекие края Заброшенный судьбой, Не знал я, родина моя, Как связан

Мильтон? Зачем тебя меж нами нет? Британии ты нужен в дни паденья! Везде заветов

Какие тайны знает страсть! Но только тем из вас, Кто сам любви изведал власть,

С восторгом слышу голос твой, Кукушка, гость весны! О, кто ты? — птица, иль

Был мальчик. Вам знаком он был, утесы И острова Винандра! Сколько раз, По вечерам,

Побудь вблизи, прерви полет! Пусть взор мой на тебе замрет! Тобой воссоздан каждый миг

Моя любовь любила птиц, зверей, Цветы любила, звезды, облака. Я знал, что твари все

И часовым для Запада была, И мусульман надменных подчинила. Венеция! Ни ложь врага, ни

Над желтым наклонясь цветком, Тобой, малюткой-мотыльком, Я любовался и не знал, Нектар вкушал ты

Вечерняя звезда земли моей! Ты как бы в лоне Англии родном Покоишься в блистании

Как тучи одинокой тень, Бродил я, сумрачен и тих, И встретил в тот счастливый

Ребенок простодушный, чей Так легок каждый вдох, В ком жизнь струится, как ручей, Что

Охваченный восторгом, свой порыв Я торопился разделить — но ты Спала среди могильной немоты,

Отшельницам не тесно жить по кельям; В пещерах жизнь пустыннику легка; Весь день поэт

В прощальный час, мой друг и спутник мой, Иду к тебе. — Напрасное влеченье!

Вблизи имения Айвор, Средь райских Кардиганских мест Жил старый егерь — с давних пор

Среди нехоженых дорог, Где ключ студеный бил, Ее узнать никто не мог И мало

Жил близ Дервента бедный мой отец (Так начала рассказ она простой), Цветущим полем, горсткою

Не возбуждая любопытства птиц, Облюбовавших придорожный куст, Он все идет — лицо его, шаги,

В прозрачной роще, в день весенний Я слушал многозвучный шум. И радость светлых размышлений

Тут горы встали в грозном торжестве, Тут храм для всех, достигших перевала, Чье место

Ты все молчишь! Как быстро отцвела Твоя любовь, не выдержав дыханья Разлуки, растоптав воспоминанья,

Стихи, написанные неподалеку от дома и переданные моим мальчиком той, к кому обращены. Весенним

Как ярок отблеск встречных волн В час летних сумерек, пока На алый запад тихий

«Скажи мне, Вильям, почему, На сером камне сидя праздно, Воображенью своему Часы ты жертвуешь

Блажен идущий, отвративший взор От местности, чьи краски и черты Зовут себя разглядывать в

Вечерняя сцена, посвященная той же теме Встань! Оторвись от книг, мой друг! К чему

Я говорю: Какое побужденье, Какой толчок в теченье долгах лет Отшельника манил в лесную

Забывшись, думал я во сне, Что у бегущих лет Над той, кто всех дороже

Земля в цвету и чистый небосвод, Жужжанье пчел, медлительное стадо, И шум дождя, и

Небесный пилигрим и менестрель! Иль кажется земля тебе нечистой? Иль, ввысь взлетев и рассыпая