Сказка Чудесное дерево
Педро ди Урдималас сидел у дороги под деревом и подбрасывал на ладони несколько песо.
Сказка О волшебном луке, золотом олене и певчей птице
Давным-давно в государстве ацтеков жил один богатый человек, и было у него трое сыновей
Сказка Ястреб и петух
Жил в сосновом бору ястреб — светлые брови, жёлтые глаза, серая грудка в крапинку.
Сказка Жозе и принцесса
Жил-был добрый малый по имени Жозе. Он был очень любознательный и мечтал объездить все
Сказка Богатырь Кедровое зернышко
Богатырь Кедровое ядрышко с низовой, Обской стороны жену имеет. Жена Светлую Обь позабыть не
Сказка Гордый олень
Есть у манси на Северном Урале любимое озеро — Ватка-Тур. Недалеко от него жил
Сказка Как ворон землю мерил
На болотной кочке старуха со стариком жили. У старика белый ворон был. Земли всего
Сказка Отчего у зайца длинные уши
Когда появились в лесу звери, самым главным у них был лось. Однажды на лесной
Сказка Про Полум-Торума
Старуха со стариком живут. Два сына их подросли. Старшин сын говорит: — Мы очень
Сказка Про Северный ветер
Лун-Вот-Ойка, Северный ветер. Старик в низовой стороне за морем жил. День и ночь не
Сказка первая об Эква-пырисе
У божьего города, у царского города живет Эква-пырись. С бабушкой вдвоем под городом живут.
Сказка третья об Эква-пырисе
Эква-пырись живет со своей бабушкой. Внучек хоть и промышляет, но ничего не может добыть.
Сказка вторая об Эква-пырисе
У божьего, города, у царского города живет Эква-пырись, Вдвоем с бабушкой под городом живут.
Сказка Воробушек
Моя загадка: — Воробушек, воробушек, что такое твоя головка? — Ковшичек для питья весенней
Сказка Бедняк и лисица
Жила бедная вдова. Как-то ее сын, играя на улице, по несчастью, ударил царевича. Тот
Сказка Крестьянин и Ходжа
У одного крестьянина была грамота, написанная по-турецки. Уж искал он, искал кого-нибудь, кто мог
Сказка Мельник Кьосе и хитрый парень
Жил-был хитрый парень. Как-то раз отец подозвал его и говорит: — А ну-ка, сынок,
Сказка Пастух и три русалки
Пас молодой пастух свое стадо у речки, на зеленом лугу меж дубравами. И вот
Сказка Пастушонок и трое купцов
Проезжали трое купцов мимо одной деревни и решили сделать привал на полянке, дать лошади
Сказка Поповские поучения
Как-то раз в воскресенье поп сказал с амвона: — Коль есть у тебя две
Сказка Сестра семи братьев
То ли жили, то ли не жили, говорят, когда-то муж и жена. Было у
Сказка Золотая улитка
В давние времена правил нашим королевством престарелый государь. Всё бы ничего, да только не
Сказка Золотая черепаха
Давным-давно жили на свете старик со старушкой. Дожили они до преклонных лет, а детей
Сказка Как вороне не удалось кузнечика склевать
Однажды госпожа ворона увидела кузнечика он на зеленом листочке дремал, — и ей страсть
Сказка Как лягушка победила слона
Как-то раз лягушка увидела слона, он важно проходил мимо ее норки. — Добрый день,
Сказка Хитроумная уловка
Однажды дождливым днём восседал государь на своём золочёном троне, а вокруг стояли придворные. Был
Сказка Добрый Кхампха
Случилось так, что остался Кхампха круглым сиротой. Жил он вместе со своей старенькой бабушкой
Сказка Чудодейственное снадобье
Случилось так, что несколько дней кряду король вкушал пищу безо всякой радости и удовольствия.
Сказка Трое плешивых
Когда-то в одном городе жил старик оружейник. Он ковал кинжалы, сабли, пики, щиты и
Сказка Тридцать овец за молитву
В одном селении жил богатый ага. Мало было ему богатств, мало было почестей. Пожелал
Сказка Сын садовника и Кор-оглы, заступник бедных
Было или не было, но говорят люди, что в городе Алджавазе жил когда-то старик
Сказка Старик, падишах и воры
В одном городе жил-был старик бедняк со своей женой. Бедняк славился тем, что умел
Сказка Махмуд-охотник, Озман-богатырь и Асад-воитель
Когда-то в Му́ше правил ага́, по имени Авда́л. Под его властью было сорок тысяч
Сказка Конь, петух, баран, зайчишка и волк
Однажды конь решил в горы подняться. Слышал он, что там много хорошей травы. Шёл,
Сказка Десятый сын пастуха
Жил когда-то падишах. Несметны были его богатства, нескончаемы его владения, но не было у
Сказка Чья работа труднее
В одном ауле жили-поживали муж и жена. Детей у них не было. Летом муж
Сказка Аслан
Жила-была в одном городе бедная старая женщина. Каждый день она ходила в лес, собирала
Сказка Али-богатырь
Когда-то давным-давно жил в одном городе бедный человек, по имени Али́. Ростом он был
Сказка Умный заяц
Когда Заяц был ещё маленьким, он часто резвился на берегу голубого озера. Он очень
Сказка Сироты
Жил когда-то один человек. Жена у него умерла, и остался он с двумя сыновьями.
Сказка Про воробьeв городских и воробьeв полевых
Прилетели как-то городские и полевые воробьи в рощу. У городских воробьёв вожаком был старый
Сказка Приключения зайца
Заяц славился среди зверей своим умом. За его мудрость прозвали звери зайца Судьёй. По
Сказка Как отец с сыном повстречали крокодила
Поехали как-то отец с сыном на базар, вдруг видят, крокодил поперёк дороги лежит, с
Сказка Как на свете появились летающие рыбы
В тёплом заливе Кампонгсаом, у берегов Кампучии, водятся летающие рыбы. Как же это рыбы
Сказка Две девочки
Жила-была девочка. Однажды послала её мать в лес копать дикий батат. Девочка взяла лопату,
Сказка Два соседа
Жили-были два соседа. Уговорились они вместе на охоту идти, ловушки ставить. Сказано — сделано.
Сказка Зайцы Музаира
Однажды охотник по имени Музаир хвастал перед соседом: — Я вчера в лесу под
Сказка Сорок братьев
Жил некогда один человек, и было у него сорок сыновей. Однажды пришли старшие братья
Сказка Пейма-ханум
Жил в одном ауле старшина по имени Токай, который гордился своим умом. Созвал он
Сказка Хитрый Байбурак
Жил в одном ауле бедный старик, и было у него двенадцать сыновей. Одиннадцать старших
Сказка Хитроумный старик
Ехал однажды знатный бий1 со своими тремя визирями, осматривал свои владенья и увидел старика,