Баскские сказки

Было когда-то в Басконии всё совсем не так, как теперь. Там, где поднимаются сегодня

Ну, вот как всё было. Как повелось на этом свете, жила в деревне мать

Ты думаешь, что Луна, которая восходит на новом небе, всегда была такой Нет. Старые

Жил, как ведётся в этом мире, один крестьянин. Держал двух волов, овец и ещё

Мандиано — так называлась ферма, что стояла недалеко от города Сибура. Жил на ней

Ты уже знаешь, что было это всё тогда, когда звери ещё разговаривали и люди

Есть в Испании сказка, которую рассказывают повсюду, но баски говорят, что именно в их

Есть такие в Басконии существа — ламиньяки, не люди и не нелюди, ламиньяки —

Дело было в Истурице. Как уж повелось на свете, жил тут один крестьянин. Плохо

Много зверей жило в давние времена в Пиренейских горах, и про каждого из них

Как повелось на этом свете, жили в одной деревне два погонщика мулов. У каждого

Не так давно это было, да и не так недавно. Жил в деревне под

Осенью пастухи-баски спускаются с гор на зелёные низкие пастбища. И вот однажды забыли они

Случилось это в Басконии лет этак сто назад. Шли по горной дороге к перевалу,