Пакистанские сказки

Жил некогда царь. Для охраны порядка в городе нанял он четырёх стражников. Пришёл как-то

Жил–был царь, да вот не было у него сына. Однажды зашел во дворец факир,

Жил некогда на свете один добрый царь, да вот беда — не было у

Жил некогда на свете рыбак. Каждый день он ловил рыбу и самую крупную относил

Было это давным–давно, когда река Синдх текла восточнее ее нынешнего русла и называлась тогда

В далёкие-предалёкие времена жил-был вор Чанду, имя которого было широко известно не только в

Жил некогда царь, и был у него умный и честный слуга по имени Хасан.

Как-то ранним утром крестьянин с двумя быками выехал в поле и стал пахать. Не

Рассказывают, что когда-то на одном острове жили два брата. Старшего звали Калу — Чёрный,

Было это в давние–предавние времена. В одной стране правил добрый, справедливый царь. Далеко простиралось

Умудрённые жизнью старики говорят, что человек умён независимо от того, богат он или беден.

Жил некогда на свете добряк крестьянин. Сильно он бедствовал. А тут еще в их

Призвал как-то всевышний к себе одного предсказателя и говорит: — Надумал я сделать тебя

Жил-был царь, и не было у него сына. Позвал он святого и попросил его

В давние-предавние времена жил царь, известный своим благородством. Молва о его справедливости облетела всю

В некотором царстве, в далеком государстве правил царь, у которого было семь дочерей. Призвал

Это было давным–давно. Начался в одной стране голод. Увидел царь, что дело плохо, велел

Жили в одной деревне два брата. Старшего звали Хусне, младшего — Зире. Оба были

Жили-были два брата. У одного из них было три сына, а у другого —

Рассказывают, что в одной деревне жили три друга. И были они всегда неразлучны —

Жил некогда в одной деревне бедняк, зарабатывая себе на жизнь тяжким трудом. Вернулся однажды

Жил некогда царь. И была у него единственная дочь, в которой он души не

В небольшой хижине подле обширного сада одного богача жил некогда со своей женой бедный