Чукотские сказки

Давным-давно жила на Чукотке злая колдунья. Звали её Катгыргын. Где стояла её яранга [разборное

Ходил-бродил горный баранчик: на сопку поднимется, в долину спустится. Вдруг видит — что-то в

Катался ворон с высокой сопки, сломал крыло и кубарем скатился в реку. Холодные волны

Говорят-рассказывают, что ворон однажды с ледяной горы катался. Вот вниз ворон катится, от удовольствия

Жил старый шаман-ворон на Чукотке, была у него старая глупая жена — чайка. Ворон

Давно это было. Очень давно. Ой, как давно! Сидит возле своей яранги ворон, думает:

Сидит ворон возле своей яранги и думает: куда идти за добычей- на морской берег

Собрался старый волк со своей сестрой кочевать на другое место. В это время ворон

Жили старик со старухой. У них не было детей и было всего два оленя,

Наломал заяц разных веточек, накопал корешков, нарвал листиков. Сидит, еду себе варит. Бежит мимо

Жила на берегу реки птичка-пуночка. Была у неё дочка. Просит птичка свою дочку: —

Жил в тундре старик с глухой старухой и с глухой дочкой. Была у них

Шёл олень по морскому берегу. Вдруг из воды высунулась рыбка — морской бычок. Увидел

Жила в тундре маленькая мышка. Однажды сидела она в своей норке, варила чай на

Жили-были мышка и кулик. Мышка сказала кулику: — Иди по воду! — Я утону,

Однажды зимой, когда холодные ветры кружатся по Тундре и ни один зверь не оставляет

Жили-были лиса с горностаем. Говорит лиса горностаю: — У нас нет еды, идём на

Две сестры пошли в тундру по пикшу. Брали-брали они ягоды, вдруг младшая сестра говорит:

Приплыли байдары из Чаплино в Альхатвам охотиться на морского зверя. Потом они уплыли обратно,

Давно-давно жил когда-то в тундре бедный Куркуль со своей старой женой. Куркуль пас чужое

Это было так давно, что никто и не помнит, когда это было. Пошли ворон

Сидит заяц под кустом. Увидел его волк, спрашивает: — Ты что, братец, всё под

Однажды бурый медведь стоял на холме, а евражка в это время пила воду у

Решили как-то медведи с ягодных на грибные места перекочевать. Решили и пошли. Большие медведи

Было это давно, когда таньги [люди другого племени] нападали на стойбище одного племени. Всех

Пошли ворон и куличок жениться. Приходят они в лебединое стойбище, а тут поднялась пурга.

Далеко в тундре жил Эмемкут со своим младшим братом. Задумали братья жениться, а невест

Жила-была старуха с внуком. Дядя не оставлял их голодными. Если добывал он трёх моржей,