Тофаларские сказки

Стоял теплый летний день. Дул небольшой ветер. Наклоняясь друг к другу, ласково вели между

Старый орел взмахнул широкими крыльями и снялся с острой и высокой скалы. Пролетел он

У нас есть маленькая-маленькая мышь, ее зовут Хун-кызы, что значит по-русски ‘Солнечная девочка’. Живет

Торопливо шагал по Саянам сентябрь. Дни стали короче, ночи — длиннее и холоднее. Сохатый

Кабарга сказала однажды лосю: — Что ты так кичишься своей величиной? Если сосчитать, то

Раньше медведь никому житья не давал. Большой и сильный, он то громко рявкнет, не

Однажды в чум охотников пришел аза. Видит: у очага хлопочет хозяйка. Спросил: [ Аза

Однажды встретились кедровка, комар и косуля. Комар, навязчивый и надоедливый, решил пооткровенничать. Говорит кедровке

Давным-давно это было. Тот, кто рассказывал мне эту сказку, слышал ее от деда, а

Знаете ли вы, что такое ‘аргунчи’? Это старинная тофаларская игра. Выезжают тофы на летнее

В Алыгджере, сразу же за Удой, стоит высокая, почти отвесная гора. Называют ее «Лисьей

В одном чуме жил мальчик. Он подолгу уходил в лес и бродил там один.

В прежнее время был на земле бог, и в это же время жили три

У одного человека умерла жена. Он положил ее на лошадь и отправился в путь.

Было это давным-давно. У одного человека жили косуля и изюбрь. Прежде они были домашними

— Давно это было, — говорят старики, попыхивая трубками. — Шибко давно. Когда мы

В одной юрте жили сестра с братом. Девушка была красавицей. Узнал про нее злой

В прежнее время жил один водяной. Какой-то человек налаживал сеть. Водяной спрашивает: — Зачем

Шел человек по дороге. Встретил собаку и спросил ее: — Отчего ты так сильно

Два молодых и один старый человек поспорили между собой. Молодые сказали: — Чем трудиться

Пришли три человека. Один был бурят, другой-тувинец, третий — татарин. Стали они жить на

На берегу озера жила одна женщина вместе с сыном. Сын ее ходил на озеро

Настало время, когда ледник, покрывавший землю, стал таять и реками сливаться в океан. Земля

Встретились в тайге сохатый и кабарга. Сохатый говорит: — Почему ты такая маленькая, лопоухая?

Однажды Бурхан собрал на совет всех зверей, и порешили звери на этом совете избрать

В одном племени жили муж да жена. Муж на охоту ходил, дичь приносил, а

В прежние времена жили на земле три брата-великана. Они были громадные, как горы, и

В прежнее время по краю нашей земли ходил один человек. Увидел большое болото, через

У нас в Тофаларии, недалеко от Алыгджера, есть Тэбзсоя (Верблюжья гора). И рассказывают люди