Индийские сказки

Давным давно жил в Индии очень жадный Раджа. И, хотя в его владениях были

Жила-была старая ведьма. Ходила она по свету, искала маленьких детей и съедала их. Однажды

Жил некогда на свете ткач. Род его был богатым, да только отец промотал все

В шесть лет, когда Шунай весело смеялась, сидя у матери на коленях, она сверкала,

В одной деревушке жил бедняк Сайд с женой. Детей у них не было. Сварливая

Шакал голодал уже несколько дней. В лесу поймать ему ничего не удавалось. Отправился он

В давние времена женился, говорят, один парень. Вот и стали они с женой хаживать

Однажды подружились куропатка с шакалом. У куропатки нрав был весёлый, смешливый, приветливый. А шакал

В городе Рампур, на реке Пхулешвари, правил некогда раджа по имени Раджчандра. Он получал

В далекие времена жил на свете царь со своим сыном, царевичем. У царевича было

В одной деревне жили два брата. Все знали, что они воры, и потому, где

У одного купца было две жены. Младшую он любил больше, чем старшую. У младшей

Некогда жил на берегу священной Ганги один муни — мудрый отшельник. Дни и ночи

В небольшом местечке Чондон-ногор, близ Хугли, жил-был некогда купец по имени Джойод-хор, и было

Некий бадшах созвал со всех концов своего государства мастеров и умельцев и сказал: —

Некогда между зверями и птицами вспыхнула великая война. Тогда летучая мышь сказала себе: —

У одного купца долго жил попугай. Однажды купец решил съездить в Бенгалию по торговым

Один купец сказал носильщику: — Возьми-ка эту корзину с бутылками и отнеси ко мне.

Один купец повесил замок на сундук, полный серебра, и отдал тот сундук на хранение

Один купец водил дружбу с глухим. Случилось так, что купец заболел, и глухой отправился

Рассказывают, что когда-то давным-давно у одного бадшаха был любимый сокол. Этого сокола он всегда

Барышник откуда-то издалека пригнал несколько табунов в один город. Тамошний бадшах купил у него

На опушке леса в небольшой хижине жил, когда то бедный птицелов со своей женой.

Жил когда-то в деревне Канир-бари заклинатель змей по имени Мунир. Все знали, что он

Часть I В октябре на низовьях вода стала медленно убывать. Однажды мать, поднимая сына

Жил-был царь, и не было у него детей. Собрал он однажды со всех концов

Давным-давно в горах Гаро, недалеко от снежных вершин Гималаев, жили цыгане. Время от времени

Жили на свете четыре друга: плотник, портной, ювелир и жрец-брахман. Задумали они отправиться в

Жил-был в лесу шакал. Ои всем делал пакости. Раз в самом конце зимы надумал

Некогда в Бенгалии правил добрый и справедливый царь. Днем и ночью он заботился о

В деревне Гулия, одной из красивейших в округе, жил некогда чакладар по имени Маник.

В одном лесу жил большой, злой лев. Каждое утро, выйдя из своей пещеры, он

Жил в Майменсинхе богатый купец по имени Дханешвар. У него были четырехлетний сын Ратнешвар

Некогда жил бедный слабоумный брахман. Детей у них с женой не было. Брахман был

Однажды свирепый тигр попал в клетку. Напрасно ревел и бился страшный зверь о железные

Жили на свете царевич и сын визиря. Они дружили между собой и всегда были

Берега водоема покрылись цветами чампы и нагешвара. Кто ты, юноша, ломающий ветви кустов и

Жил некогда на свете купец. У него было семь дочерей. Вот однажды он их

Жил некогда на свете брахман. Он был так беден, что даже жениться не мог.

Жил некогда на свете очень бедный брахман. Каждый день ходил он собирать подаяние. Ему

На одном из островов близ Читтагонга был когда-то небольшой торговый порт Сафиапур. Из многих

Жил-был бедный брахман. У него была жена и четверо детей. Жить им было не

Жили-были царь с царицей. И все было бы хорошо, да только не было у

Жил в одной деревне крестьянин с женой. Детей у них не было. Крестьянин весь