Бирманские сказки
Позвал однажды отец сына посмотреть, как созревает рис, и, когда проходили они по полю,
Вскоре после сотворения мира король натов Ингаунуамаган построил на вершине самой высокой горы крайнего
Сказывают, жил некогда король, который сверх всякой меры почитал женщин. Гулял однажды этот король
В одной маленькой деревушке жил юноша по имени Маун Сита. Родителей он лишился в
В стародавние времена жили старик со старухой. Жили они бедно, из нужды не выходили,
Жили-были на свете бедные дровосеки, муж да жена. С раннего утра и до захода
В давние времена в одной стране было у старика со старухой семеро детей. Шесть
В давние времена жила в одной деревне бедная старая вдова. Она очень любила детей,
Это случилось давным-давно. Тогда у весёлой цикады ещё были рога. Небольшие рожки, как у
В прежние времена ворон и филин не враждовали, как ныне, а были лучшими друзьями.
В давние времена жили в деревне два брата. Оба они женились и обзавелись семьями.
Когда-то в самой чаще леса в густой траве жил кролик. Это был очень умный
В давние времена жили брат с сестрой. Когда умерли их родители, стали они делить
Жили когда-то в одной дальней деревне муж с женой, люди уже немолодые. Кормились тем,
Однажды Нат судьбы отправился в одну деревушку предсказать будущее ребенка, который должен был вскорости
В незапамятные славные времена случалось людям иной раз бывать на Луне. Небо тогда покрывало
В давние времена неподалёку от леса паслось стадо коров. Держались они всегда вместе, ни
В давние-давние времена просторные леса Химаванта разделялись на западную и восточную части небольшим озером.
Когда-то давным-давно жил в одной деревне больной человек. Был он настолько болен, что уже
Однажды Тигр встретился на узкой лесной тропинке со Слоном и сказал: — Прочь с
В давние времена собака была дикой и жила в лесу. Днем-то все было хорошо,
Жила-была в одной деревне старушка по имени матушка Хня, от рождения слепая. Больше всего
Случилось так, что в городе Кентунг, на севере Бирмы, не оказалось правителя: прежний князь
В одной небольшой деревушке жил бедный крестьянин. И были у него кошка да собака,
Когда-то давным-давно существовала лишь бесконечная пустота. Однако мало-помалу возникли мужское начало — Уаунуаунтэди и
Жил в одной деревне алхимик. Он свою жизнь положил на то, чтобы найти способ
Давным-давно жила в деревне вдова с тремя сыновьями. Когда пришел ее смертный час, она
Жили в одной деревне бабушка, мать и внучек. Однажды после тяжелого дня в поле
Как-то царь Лев созвал всех зверей и сказал: — Когда я выхожу на охоту,
Как-то Ворон увидел такого жирного Крокодила, что у него даже слюнки потекли. — Дружище
Приближалось время традиционного деревенского праздника в той местности, где жил Ко Пвей Ли. Каждая
Однажды из деревушки, расположенной на берегу океана, приехали в город отец с сыном. —
Жил в одной деревне дедушка То Ча, который больше всего на свете любил повеселиться.
Жил некогда в одном городе богач, и была у него одна-единственная дочь, в которой
Жил когда-то в деревушке, что на равнине у подножия горы, крестьянин. Жена у него
Когда-то давным-давно жили в одной деревне два приятеля. Средства на пропитание они добывали работой
Жили-были в монастыре на краю деревни монах и послушник. Послушник питал склонность к одной
В далекие-далекие времена жила в небольшой деревеньке бедная вдова с двумя дочерьми и сыном.
В далекие-далекие времена у входа в пагоду Шве-зигоун, что находится в Пагане, стояли огромные
Созвал некогда король одной страны ассамблею, на которой присутствовали все министры и ученые. А
Давным-давно жил в одной деревне ленивый-преленивый человек. Он только и думал о том, как