Лисица и йожъ

Противностью указа,

Когда не хочешъ быть нещастливъ больше раза;

Такъ дѣлъ не преноси въ приказы изъ приказа.

Хотѣла переплыть черезъ рѣку лиса,

И въ тинѣ плывучи увязла:

И болѣе часа,

Въ томъ мѣстѣ, гдѣ погрязла,

Терзаема отъ мухъ,

Томитъ и мучитъ духъ:

Увидѣлъ ето йожъ и сжалился надъ нею:

А сжалясь говорилъ: я мухъ гонять умѣю:.

И естьли хочешъ ты, я ето учиню,

И всю сію толпу мухъ тотчасъ отгоню.

Лисица говоритъ: не надобно: да чтоже?

Вотъ то: сіи уже къ моей прилипнувъ кожѣ,

Довольно напились, и ужъ не много пьютъ:

А естьли сгонишъ ихъ другія сядутъ тутъ,

И кровь мою со всѣмъ до капли изсосутъ.