Два барсука, самец и самка, гонялись по полю за мышами. В это время вдали показался паршивый верблюд. Барсук-самец сказал самке:
— Давай, старуха, оставим мышей и пойдем ловить верблюда.
Самка сказала:
— Сейчас мы, гоняясь за мышами, приустали: не годится бросать их и идти на неуставшего верблюда. Старики говорили: ‘Сегодняшнее яйцо дороже завтрашней курицы’. Если это так, то стоит ли идти, бросив мышей?
Самец сказал:
— В то время, когда есть верблюд, я не стану гоняться за мышами.
Сказал да и пошел туда. Барсучиха осталась на месте; она поймала несколько усталых мышей, поела, насытилась и легла. Через некоторое время барсук, не поймав ничего, пришел и упал возле барсучихи. Барсучиха сказала ему:
— Поймал ли ты своего верблюда? Барсук от усталости еле выговорил:
— Нет, не мог поймать. Барсучиха снова сказала ему:
— Разве я не говорила тебе: не бросай утомленных мышей — сегодняшнее яйцо дороже завтрашней курицы?
Тут барсук раскаялся и начал плакать навзрыд.